СТОРОНА

СТОРОНА nədir, Russisch nə məna gəlir, Griechisch СТОРОНА nə mənasıdır? Russisch - Griechisch

сторона ж 1) (направление) η κατεύθυνση, η μεριά 2) το μέρος, ο τόπος 3) (край, бок) η πλευρά, η μεριά; с правой \~ы από τα δεξιά; в сторону στην μπάντα; на той \~е αντίπερα; в \~е στο πλάι, παράμερα 3) (поверхность) η πλευρά, η επιφάνεια; обратная \~ η ανάποδη; лицевая \~ η καλή όψη 4) мн. стороны οι αμφότεροι ◇ с одной \~ы...с другой \~ы... από τη μια μεριά... απ" την άλλη сторонник м о οπαδός; \~и мира οι οπαδοί της ειρήνης

сторон||аж 1. (направление) ἡ κατεύ-θυνση {-ις}, τό μέρος, ἡ μεριά: в \~е леса προς τό μέρος τοῦ δάσους· пойти в разные стороны πηγαίνω σέ διαφορετικές κατευθύνσεις· 2. (местность, страна) ὁ τόπος, τό μέρος: родная \~ ἡ πατρίδα, ἡ γενέτειρα· чужая \~ ὁ ξένος τόπος· 3. (бок, боковая часть, пространство сбоку от чего-л.) τό πλευρό{ν}, ἡ πλευρά, τό πλάι: πο эту (ту) сторону ἀπό αὐτή (άπό τήν ἄλλη) μεριά· по обе \~ы дороги ἀπό τίς δύο πλευρές τρῦ δρόμου· со всех сторон ἀπ' ὅλες τίς πλευρές· в \~е παραπέρα, στό πλάϊ, κατά μέρος· смотреть со \~ы κοιτάζω ἀπό μακριά· смотреть на себя со \~ы φαντάζομαι τήν είκόνα πού παρουσιάζω· уклониться в сторону παρεκκλίνω· отложить что-л. в сторону βάζω κατά μέρος· 4. (поверхность предмета) ἡ πλευρά, ἡ ἐπιφάνεια, ἡ Οψη {-ις}: лицевая \~ материи ἡ ὅψη (или ἡ καλή) ὑφάσματος· обратная \~ медали прям., перен ἡ ἄλλη πλευρά τοῦ νομίσματος· 5. (в споре, в процессе и т. п.) τό μέρος, ἡ πλευρά: противная \~ τό ἀντίθετο μέρος, ἡ ἀντίδικος πλευρά· привлекать на свою сторону προσελκύω μέ τό μέρος μου· стать на чью-л. сторону παίρνω τό μέρος κάποιου· Высокие договаривающиеся стороны дипл. οἱ 'Υψηλοί Συμβαλλόμενοι, τά 'Υψηλά Συμβαλλόμενα Μέρη· 6. (точка зрения) ἡ ἀποψη, ἡ πλευρά: рассмотреть вопрос со всех сторон ἐξετάζω τό ζήτημα ἀπ' ὅλες τίς πλευρές· ◊ с моей \~ы ἐκ μέρους μου, ἀπό μέρους μου· это очень мило с твоей \~ы εἶναι πολύ εὐγενικό ἐκ μέρους σου· ни с той, ни с другой \~ы ὁὔτε ἀπ' τό ἕνα ὁὔτε ἀπό τό ἄλλο μέρος· с одной \~ы... с другой \~ы... ἀφ' ἐνός μέν... ἀφ' ἐτερου δέ..., ἀπ' τή μιά μεριά..., ἀπ' τήν ἄλλη...· родственник со \~ы матери συγγενής ἐκ μητρός· держаться в \~е μένω οὐδέτερος, δέν ἀνακατεύομαι· оставить в \~е что-л. ἀφήνω κάτι κατά μέρος· отпустить на все четыре \~ы διώχνω νά πάει ὅπου θέλει· узнать что-л, \~ой μαθαίνω κάτι Εμμεσα· шутки в сторону! τ' ἀστεία κατά μέρος, ἄσε τ' ἀστεία!


Russisch - Griechisch lüğətdə Russisch СТОРОНА sözünün Griechisch mənası nədir? Russisch dilindəki СТОРОНА sözünün Griechisch dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful

Diger Dillerde
Russisch - Krimtataren
Russisch
Krimtataren
СТОРОНА
Russisch - Serbisch
Russisch
Serbisch
СТОРОНА
Russisch - Türkisch
Russisch
Türkisch
сторона
Russisch - Tatarisch
Russisch
Tatarisch
СТОРОНА
Russisch - Mongolisch
Russisch
Mongolisch
СТОРОНА
Russisch - Kasachisch
Russisch
Kasachisch
сторона
Russisch - Norwegisch
Russisch
Norwegisch
СТОРОНА
Russisch - Bulgarisch
Russisch
Bulgarisch
СТОРОНА
Russisch - Aserbaidschanisch
Russisch
Aserbaidschanisch
сторона
Russisch - Ungarisch
Russisch
Ungarisch
СТОРОНА
Russisch - Italienisch
Russisch
Italienisch
СТОРОНА
Russisch - Arabisch
Russisch
Arabisch
сторона
Russisch - Französisch
Russisch
Französisch
СТОРОНА
Russisch - Kirgisen
Russisch
Kirgisen
СТОРОНА
Russisch - Tadschikisch
Russisch
Tadschikisch
СТОРОНА
Russisch - Tschuwaschisch
Russisch
Tschuwaschisch
СТОРОНА
Russisch - Polnisch
Russisch
Polnisch
сторона
Russisch - Hebräisch
Russisch
Hebräisch
сторона
Russisch - Usbekisch
Russisch
Usbekisch
СТОРОНА
Russisch - Russisch
Russisch
Russisch
СТОРОНА
Russisch - Spanisch
Russisch
Spanisch
СТОРОНА
Russisch - Ukrainisch
Russisch
Ukrainisch
СТОРОНА
Russisch - Englisch
Russisch
Englisch
сторона
Russisch - Portugiesisch
Russisch
Portugiesisch
СТОРОНА
Russisch - Persisch
Russisch
Persisch
СТОРОНА
Russisch - Niederländisch
Russisch
Niederländisch
Сторона
Russisch - Schwedisch
Russisch
Schwedisch
СТОРОНА
Russisch - Tschechisch
Russisch
Tschechisch
сторона