pompare

io pompo
1) отсасывать, выкачивать, откачивать (насосом)
pompare acqua da un pozzo — откачивать воду из колодца
2) нагнетать, закачивать, накачивать
pompare gas in una tubatura — нагнетать газ в трубопровод
3) накачивать, надувать
pompare le ruote — накачать колёса
4) качать (действовать на насос)
* * *
гл.
1) общ. выкачивать насосом (воду, воздух), накачивать насосом (воду, воздух), качать, накачивать
2) перен. захваливать
3) фин. завысить, раздуть, поднять, преувеличить

(pompo) vt 1) накачивать; подавать насосом; перекачивать 2) накачивать колесо 3) перен. разг. поглощать il fisco pompa tutti i nostri risparmi — налоги съедают все наши сбережения 4) журн. жарг. раздувать pompare una notizia — раздувать новость • Syn: trombare, tirare acqua, перен. gonfiare

качать, накачивать; нагнетать

выкачивать, закачивать, качать (насосом), накачивать, откачивать, отсасывать, перекачивать, подкачивать (лазер), прокачивать

io pompo

Italienisch - Russisch lüğətdə Italienisch pompare sözünün Russisch mənası nədir? Italienisch dilindəki pompare sözünün Russisch dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.